オーストリアの送別会はプレッツェルパンと共に
こんにちは。
ここはオーストリアLeoben(レオーベン)という小さな街。
近々私達家族は日本へ帰国します。
あっという間の1年、
ここでの生活も明日でおしまいです。
昨日夫の送別会が職場でありました。
夫の職場では習慣として、見送られる人が大きなプレッツェルを皆に振る舞うんだそうです。
予約していたでかプレッツェルを受け取りに行くというので、パン屋さんへ同行しました。
街のパン屋さん。
お客さんがひっきりなしにやってきます。
マダムがパンを売っています。
「予約していた、どでかプレッツェル下さ〜い」
「はいはい、これとても大きいから気をつけて!」と奥から持ってきてくれたマダム。
「でかっ!」
ハートプレッツェルの形のパンにハムとか野菜とかが挟まっている。
皆で取り分けるんだって。
送別会には15人ほど集まったらしいのですが、
このパンと前夜に夫が握ったバラずしおにぎり20個、
完売したそうです。
夕方からもいつものマッシュルームタワーでビールを飲みながらの送別会やりましたよ。
夫は選別に頂いたレーダーボーゼン(オーストリアの民族衣装)を着て参加。
私と娘ちゃんはディアンドル(民族衣装)を着て参加しました。
その後はオーストリア料理のレストランで食事、夫はいつものシュニッツェル、私はなぜかオーストリアとは無関係なイカ炒め(美味しかったよ)。
そして再びマッシュルームタワーでもう一杯。
夜遅くまでハナムケ大会は続きました。
ありがとう。
また会いましょう!
(来年会う約束をしている人もいるんだけどね)
インド料理はなぜこんなにも美味しいのか
こんにちは。
ここはオーストリアLeoben(レオーベン)という小さな街。
一昨日はインド人ママ友さんのお宅へ遊びに行ってきました。しかも引っ越ししたての新居!
彼女の新居はオーストリアによく見られる古い外観、中はスタイリッシュというお宅。
高い天井、リビング一面のバルコニー、大きな窓、明るい光、センスの良い家具。
彼女も新居をとても気に入っていると言っていました。
そんなママ友さん、自慢のスナックを振る舞ってくれました。
インド式芋の天ぷら。
私のネーミングセンスはイマイチですが、彼女が手早く作ってくれたこれはピカイチ!
材料は聞きそびれていまいましたが、
黄色い粉と赤い粉と白い粉と何かハーブ、オイルと水を混ぜたトロトロを作り、そこにじゃがいもを浸けて、油で揚げるというシンプルなもの。
ハーブの効いた絶品テイスト!
お次はインド式ティーを振る舞ってくれました。
牛乳にチャイの粉、お砂糖山盛り3杯、お好みに応じて入れるというハーブ3種類。
これも抜群に美味しい!
私「あなたの作るチャイは、私の人生で一番美味しいと感じているの。それはあなたが料理上手だから?それともインドの食べ物全般がこんなにも美味しいの?」
ママ友さん「ありがとう。チャイは私の夫のほうが上手に作るわよ(笑)。
インドの食べ物っていろいろなハーブを使うからとても複雑な味になるのよ。だから美味しいんだと思う。私はオーストリアのお料理も好きだけど、やっぱりインドの味が好きだわ。
因みに調理器具や食器はインドから持ってきた物を結構使っているのよ。自分たちの使うコップやお皿はステンレス製のものよ。これも文化よね。圧力式のライスクッカーもインドから持ってきたの。ハーブ用の調理器具(すりこぎとミニすり鉢みたいな物)もね。」
あぁ、彼女は私にとってのチャイの神様です。願わくばまた飲みたい、彼女の入れてくれたチャイ。
ある動物のお祭りに行ってきました
こんにちは。
ここはオーストリアLeoben(レオーベン)という小さな街。
この前の土曜日に隣町St.Michaelの牛繁殖場に行ってきました。ある動物のお祭りを見るために。
Grazに住む日本人の友人と一緒に。
St.Michaelの駅からのバスに10分程乗って行きます。
着くとそこは広々風景。
春の良いお天気。
花が咲いています。
娘ちゃんたちはバスを降りてすぐ「なんか牛のうんちの匂いするー。くしゃーい!ケラケラケラ(笑)」
大はしゃぎ。
歩いて十分、牛の繁殖場へ到着。
さて、この動物は何でしょうか?
このピーンとなった耳。
このクリクリお目々に長いまつげ。
そう!アルパカ!
今週はアルパカまつりでした。
アルパカの品評会と商品販売がありました。
さらさら、フワフワのアルパカ商品欲しかったのですが、結構いいお値段で断念。
しかしアルパカの可愛さに心満たされて帰ってきました。
今日も市場に出かけるよ
こんにちは。
ここはオーストリア LEOBEN(レオーベン)という小さな街。
今日は市場に買い物に来ました。
いつものおじさんとおばさんが、いつものお店を出しています。
八百屋さん、りんご屋さん、干し肉屋さん、チーズ屋さん、ケーキ屋さん、川魚の養殖屋さん、そして広場から少し離れたところにはちみつ屋さん、卵屋さん、ドレッシング屋さん、花屋さん。
季節の新鮮なものが並びます。
ケーキ屋さん。
どのケーキも甘いんだけれど、甘すぎなくておいしい。
この大きなケーキを切り分けて売ってくれます。
料金は目方。だいたい0.9€/100gくらい。
いつも5€分くらい買って帰ります。
ホールケーキメーカー TDP-A30 [ 16種類の調理モード搭載 丸型のケーキやパンが焼ける ] マルチベーカリー ホームベーカリー
- 出版社/メーカー: ROOMMATE PREMIUM
- メディア:
- この商品を含むブログを見る
ボードゲーム“カタン”見っけ!
こんにちは。
ここはオーストリアLeoben(レオーベン)という小さな街。
先日スーパーマーケットに行った時におもちゃコーナーで見かけたボードゲーム"カタン"!
カタンは日本でも販売されている結構面白いゲーム!
さぁーて、ペンギンゲームとか色々あるねー。
どれか買っちゃおうかなぁー。
カタンの開拓者たち 航海者版 (Die Siedler von Catan: Die Seefahrer. Erweiterung) ボードゲーム
- 出版社/メーカー: ジーピー
- 発売日: 2012/04/17
- メディア: おもちゃ&ホビー
- 購入: 5人 クリック: 18回
- この商品を含むブログを見る
子供が居るとすぐに友達になります
こんにちは。
ここはオーストリアLEOBEN(レオーベン)という小さな街。
先日、お友達の家に遊びに行ってきました。
韓国から来たご家族さんで、偶然友達になりました。
喫茶店に居た時に目が合い、連絡先を交換し、後日カフェで会って話をし、仲良くなりました。
同じ年ごろの娘がいること、見知らぬ土地で同じようなことで困っていることなどもすぐに仲良くなれた理由でした。
娘さんは絵が上手。芋虫バスだって。
お昼は近くのカフェでベーグルを食べました。それとラドラー。
奥さんと話したことは今の悩み。
ドイツ語教室に行きたいけれど、子供がいるから行けない。
英語も必要だと感じていて、勉強したいけれど・・・。
子供を幼稚園へ預けたいけれど空きがない。
ベビーシッターに預けようとも考えているが、毎月400€×2人は結構きつい。
子供の習い事はどんなものがあるのか。体操教室、音楽教室、他には?それにおいくら?(音楽教室は週1回で21€/月、体操教室は週2回で年間70€)
在留許可申請のこと。
大体みんな同じテーマで悩むんです。
ハンドメイド編み物がステキすぎる!
こんにちは。
ここはオーストリアLeoben(レオーベン)という小さな街。
先日のママともさんとのお話。
私「あなたのマフラーすごく素敵だね」
ママ友さん「ハンドメイドなんだよ
私「すごい!」」
この街ではハンドメイドの編み物をよく見かけます。
マフラー、かばん、子供のセーター、帽子などなど。
あみぐるみの技法書: つくり目、編み方から、組み立て、糸始末、仕上げまで 各部位の作り方の基礎~応用テクニックを解説
- 作者: 日本あみぐるみ協会
- 出版社/メーカー: 誠文堂新光社
- 発売日: 2018/06/15
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログを見る
インターナショナルご夫婦はワールドカップでどこを応援する?
こんにちは。
ここはオーストリアLeoben(レオーベン)という小さな街。
先日、イギリス人のママ友さんとロシア人の旦那さんとちょっとした話をしました。
旦那さんの自慢の帽子について。
☆の数は優勝回数。
早く星2個の帽子をかぶりたいらしい。
MFYS Jewelry England サッカーイングランド代表 カフス ワールドカップ(カフスボタン・カフリンクス)【専用収納ケース付き】
- 出版社/メーカー: MFYS
- メディア: ジュエリー
- この商品を含むブログを見る