Double Income No Kids（DINKs）そして猫を飼う

こんにちは。

ここはオーストリア🇦🇹Leoben（レオーベン）という小さな街。

今朝、街の図書館（年間4€で借り放題）に行く途中、近所の中国人ママさんと出会い一緒に行く事に。

中国人ママさん「どこ行くの？（英語）」

私「図書館だよ（英語）」

ママさん「Oh, library? Toshyokan？！」

私「んっ？"トショカン"って言った？！」

ママさん「Yes, Toshokan！」

私「日本語でもトショカンなんだよ。同じだよねー。」

そして話題は旧正月について。

中国人ママさん「中国では十二支があって、鼠🐭、丑🐮、寅🐯、、、酉🐔、戌🐶、豚🐷。えっ？！日本では豚じゃなくて猪なの？よく似たものよね。

あなたの娘ちゃんは2015年生まれでしょ？それなら未年🐑ね。

因みにあなたの娘ちゃん👧、パパさん👨とそっくりよね？😄うちの息子は二人とも旦那似なのよ。中国では大体息子はママ似、娘はパパ似になるものって言われてるんだけどね。えっ？日本でもそうなの？同じだねー。

子供と言えばね、私の同級生みんな30半ばなのに子供作らないのよ。もちろん結婚している友達よ。みんな猫ばっかり飼ってるの。

🐱🐈🐱🐈🐱🐈

まぁ、中国で子供育てるって凄くお金かかるからね。💰💰💰

例えばさ子供が風邪引いて😷🤧病院に連れて行くでしょ？そうしたら100€（¥13,000）掛かるのよ。高いでしょ？日本みたいに皆保険に入ってるわけじゃないからね。

それに子供の習い事なんかも高いのよ。1回45分のヴァイオリンレッスン30〜40€（¥4,500〜¥5,200）。英会話になるともっと高いのよ。一月じゃないのよ、一回よ！😩

そりゃ政府は数年前から子供を産めって言うけど、結局お金掛かるから育てられないのよ。数年前までは一人っ子政策で埋める子供の数に制限があって、今は2人までOKになったけど結局一緒よ。

えっ？一人っ子政策の時に、もし二人目ができたらどうするのかって？そりゃ政府にお金を払わなきゃならないのよ。200万円くらい。これも高いのよ！😩地域によっても金額は違うけれどね。えっ？もし支払えなければどうなるのかって？家とか全部政府に持ってかれるわよ！😩もぅ大変よ！🤯」

すぐ近所に住む仲良しの中国人ママさん。

所変われば文化も違うとは分かっていたのですが、分かっていなかったんだなと思いました。

今日も中国人ママさん手作りの麻花（マーファー）を貰いました。ちょっと塩の効いた素朴な味、相変わらず美味しかった。

娘ちゃん「なっちゃん、このカリカリ好きやねん！ママも食べな。」

中国人ママさん、いつも気に掛けてくれてありがとう！😊